ALPEN OPTICS Chisos 10x42 ED Jumelles avec traitement PXA
Réf. produit :
15301
EAN: 4007922099996
EAN: 4007922099996
WEEE-Reg.-Nr.:
DE 20828577
Aide & service pour votre produit
Vous trouverez ici une aide rapide, des réponses aux questions fréquentes et un accès direct à l’assistance.
Portail de service
Veuillez utiliser notre recherche d’aide produit pour trouver des réponses à vos questions. Il vous suffit de saisir la référence article ou le code EAN pour ouvrir directement la page d’aide correspondante.
Portail de serviceGuides & conseils
Jumelles marines & de voile
Jumelles marines & jumelles de voile - sports nautiques et les jumelles adaptées.
Lire maintenant
Le grand ABC des jumelles
Le grand ABC des jumelles : glossaire de tous les termes importants.
Lire maintenantFAQ - questions fréquentes
Le premier chiffre indique le grossissement (ici : 8x).
Le second chiffre décrit le diamètre de l’objectif en millimètres (ici : 42 mm).
Le verre ED (Extra Low Dispersion) réduit les aberrations chromatiques (franges colorées) et garantit des images brillantes et fidèles aux couleurs.
- BK-7 (verre borocrown) : standard, bonnes performances d’image
- BaK-4 (verre crown au baryum) : de qualité supérieure, pupilles de sortie plus rondes, image plus lumineuse et plus contrastée
Informations sur le produit "ALPEN OPTICS Chisos 10x42 ED Jumelles avec traitement PXA"
Légères et performantes : les jumelles Chisos 10x42 d’ALPEN OPTICS séduisent par leur verre ED haut de gamme, leur qualité d’image impressionnante et leur excellente finition. Leur grossissement riche en détails et leur format pratique font également de cette optique un compagnon idéal pour l’observation des oiseaux, les voyages et les sorties en plein air.
Un allié polyvalent pour toutes les utilisations
Les Chisos 10x42 associent un design maniable à de solides performances. Le grossissement 10x et l’objectif de 42 mm de diamètre offrent des images d’une netteté remarquable avec une excellente transmission lumineuse : parfait pour l’observation des oiseaux ou les randonnées. Grâce à leur faible poids et à leur conception compacte, ces jumelles trouvent leur place dans n’importe quel sac et restent ainsi toujours à portée de main.
Des images brillantes grâce à un verre ED haut de gamme
Ces jumelles doivent leur qualité d’image exceptionnelle au verre ED haut de gamme (Extra-low Dispersion), qui minimise les aberrations chromatiques et produit des images naturelles et nettes. Les prismes BaK-4 sont dotés d’un traitement de phase PXA, qui assure une netteté impressionnante et un contraste puissant. Le traitement multicouche complet des lentilles maximise la transmission lumineuse et permet ainsi d’obtenir des images claires et lumineuses, même dans des conditions de luminosité difficiles.
Résistantes aux intempéries et robustes
Les Chisos 10x42 maîtrisent toutes les conditions météorologiques. Leur boîtier étanche protège efficacement de l’humidité. De plus, le gainage en caoutchouc robuste offre une prise en main agréable et protège efficacement les jumelles contre les chocs et les rayures.
Parfaitement adaptées aux porteurs de lunettes
Les Chisos 10x42 offrent également une excellente vision aux observateurs portant des lunettes. Il suffit pour cela de rentrer les œilletons Twist-up afin que l’ensemble du champ de vision reste visible à travers les jumelles. Le réglage dioptrique permet quant à lui une adaptation optimale à la correction visuelle personnelle.
CARACTÉRISTIQUES
CONTENU DE LA LIVRAISON
Un allié polyvalent pour toutes les utilisations
Les Chisos 10x42 associent un design maniable à de solides performances. Le grossissement 10x et l’objectif de 42 mm de diamètre offrent des images d’une netteté remarquable avec une excellente transmission lumineuse : parfait pour l’observation des oiseaux ou les randonnées. Grâce à leur faible poids et à leur conception compacte, ces jumelles trouvent leur place dans n’importe quel sac et restent ainsi toujours à portée de main.
Des images brillantes grâce à un verre ED haut de gamme
Ces jumelles doivent leur qualité d’image exceptionnelle au verre ED haut de gamme (Extra-low Dispersion), qui minimise les aberrations chromatiques et produit des images naturelles et nettes. Les prismes BaK-4 sont dotés d’un traitement de phase PXA, qui assure une netteté impressionnante et un contraste puissant. Le traitement multicouche complet des lentilles maximise la transmission lumineuse et permet ainsi d’obtenir des images claires et lumineuses, même dans des conditions de luminosité difficiles.
Résistantes aux intempéries et robustes
Les Chisos 10x42 maîtrisent toutes les conditions météorologiques. Leur boîtier étanche protège efficacement de l’humidité. De plus, le gainage en caoutchouc robuste offre une prise en main agréable et protège efficacement les jumelles contre les chocs et les rayures.
Parfaitement adaptées aux porteurs de lunettes
Les Chisos 10x42 offrent également une excellente vision aux observateurs portant des lunettes. Il suffit pour cela de rentrer les œilletons Twist-up afin que l’ensemble du champ de vision reste visible à travers les jumelles. Le réglage dioptrique permet quant à lui une adaptation optimale à la correction visuelle personnelle.
CARACTÉRISTIQUES
- Jumelles avec grossissement 10x pour des images nettes et stables
- Verre ED (Extra-low Dispersion) pour une restitution précise des couleurs et une excellente netteté d’image
- Traitement de phase PXA pour une clarté et un contraste remarquables
- Lentilles entièrement multicouches pour une transmission lumineuse optimale
- Design compact avec objectif de 42 mm de diamètre, maniables et idéales pour les déplacements
- Boîtier étanche pour une utilisation par tous les temps
- Gainage en caoutchouc robuste pour une prise en main sûre et une protection contre les chocs
- Œilletons Twist-up pour une utilisation confortable, même pour les porteurs de lunettes
- Compagnon polyvalent pour l’observation de la nature, les voyages et les aventures en plein air
CONTENU DE LA LIVRAISON
- Jumelles
- Sac de transport
- Courroie de transport
| Adaptateur secteur inclus: | false |
|---|---|
| Bonnettes: | Bonnettes rotatives |
| Boussole: | false |
| Capuchons d'objectif: | pour lentilles d'oculaire et d'objectif, détachables individuellement |
| Champ de vision (degrés): | 5.8 |
| Champ de vision à 1000m 7) (m): | 102 |
| Compensation dioptrique: | true |
| Conception optique: | en toit |
| Couleur: | vert/noir |
| Couleur du traitement: | violet |
| Diamètre du miroir/lentille (mm): | 42 |
| Distance minimale de mise au point de 7) (m): | 2 |
| Domaine d’utilisation [Jumelles]: | Chasse en battue, Chasse à l'affût, Chasse à l'approche |
| Dégagement oculaire (mm): | 4.2 |
| Famille de produits [Jumelles]: | Chisos |
| Filetage de connexion pour trépied: | true |
| Fonction de zoom: | false |
| Grossissement: | 10 |
| Hauteur totale (mm): | 55 |
| Imperméable à l'eau sous pression jusqu'à (m): | 1 |
| Indice crépusculaire 7): | 20.5 |
| Intensité lumineuse 7): | 17.6 |
| Largeur totale (mm): | 132 |
| Longueur totale (mm): | 148 |
| Matériau Prismes: | BaK-4 |
| Matériau de boîtier: | Magnésie |
| Mise au point individuelle: | false |
| Oculaires LE: | false |
| Oculaires pour des porteurs de lunettes: | true |
| Piles nécessaires: | false |
| Plage de température max. (°C): | 50 |
| Plage de température min. (°C): | -10 |
| Poids net (g) (sans accessoires): | 610 |
| Remplie de gaz inerte: | true |
| Revêtement du boîtier: | Caoutchouc |
| Système de mise au point: | Molette centrale |
| Turns of focus drive over entire focal range: | 2 |
| Type [Jumelles]: | Jumelles standards |
| Type de traitement: | Entièrement multi-traitées, PXA Phase Coating |
| Verre ED: | true |
| batteries inclus: | false |
| matériel: | Magnésium |
| Étanche 8): | true |
| Étanchéité niveau de protection: | IPX7 |
Informations sur le produit
Légères et performantes – les jumelles Chisos 10x42 d’ALPEN OPTICS séduisent par leur verre ED de haute qualité, une qualité d’image impressionnante et une fabrication irréprochable. Leur grossissement détaillé et leurs dimensions compactes font de ces jumelles un compagnon pratique pour l’observation des oiseaux, les voyages, la chasse et les aventures en plein air.
Caractéristiques principales
- Jumelles avec grossissement 10x pour des images nettes et stables
- Verre ED (à dispersion extra-faible) pour un rendu des couleurs précis et une netteté d’image exceptionnelle
- Traitement de phase PXA pour une clarté et un contraste remarquables
- Lentilles entièrement traitées multicouches pour une transmission optimale de la lumière
- Conception compacte avec objectif de 42 mm, maniables et idéales pour les déplacements
- Boîtier étanche pour une utilisation par tous les temps
- Revêtement en caoutchouc robuste pour une bonne prise en main et une protection contre les chocs
- Œilletons Twist-up pour un confort d’utilisation, même avec des lunettes
- Compagnon polyvalent pour l’observation de la nature, les voyages, la chasse et les aventures en plein air
Polyvalentes et utiles pour toutes les situations
Les Chisos 10x42 allient un design compact à des performances puissantes. Le grossissement 10x et le diamètre de l’objectif de 42 mm offrent des images d’une netteté remarquable avec un excellent rendement lumineux – parfait pour la chasse, l’observation des oiseaux ou les randonnées. Grâce à leur faible poids et à leur conception compacte, ces jumelles tiennent dans n’importe quel sac et sont toujours à portée de main.
Images éclatantes grâce au verre ED haut de gamme
La qualité d’image exceptionnelle des jumelles repose sur leur verre ED (à dispersion extra-faible), qui minimise les aberrations chromatiques et produit des images fidèles et nettes. Les prismes BaK-4 sont dotés d’un traitement de phase PXA, garantissant une netteté impressionnante et des contrastes intenses. Le traitement multicouche complet des lentilles maximise la transmission de la lumière, permettant ainsi d’obtenir des images claires et lumineuses même dans des conditions de faible luminosité.
Étanches et robustes
Les Chisos 10x42 résistent à toutes les conditions météorologiques. Leur boîtier étanche protège efficacement contre l’humidité. De plus, leur revêtement en caoutchouc offre une prise en main agréable et protège les jumelles des chocs et des rayures.
Parfaites également pour les porteurs de lunettes
Les Chisos 10x42 offrent aussi une vision optimale aux porteurs de lunettes. Il suffit de rentrer les œilletons Twist-up pour bénéficier de tout le champ de vision. Le réglage dioptrique permet une adaptation idéale à la vue de chacun.
Garantie Deluxe
De bonnes perspectives pour les grands observateurs – avec la garantie étendue d'ALPEN – Plus d'informations
Qualité premium claire comme du cristal
Contrairement au BK-7 standard, l'optique vous offre des images encore plus nettes et lumineuses grâce au matériau optique du verre BaK-4 (verre de baryum-cronium). D'ailleurs ALPEN Optics utilise toujours le verre BaK-4 de haute qualité pour tous les appareils disponibles en Europe.
Plus de lumière pour tout voir
Cette optique enthousiasme par son traitement multicouche intégral de haute qualité. Elle augmente la transmission lumineuse du traitement jusqu'à 95 %. Réjouissez-vous de vivre des moments fascinants dans des images lumineuses.
Une vision à l'épreuve des intempéries
Même si les températures varient fortement, vous ne perdrez jamais de vue vos objets d'observation. En effet, les jumelles sont remplies d'azote. Ainsi, les lentilles ne peuvent pas s'embuer de l'intérieur - et la vue reste dégagée.
Résiste au ruisseau et aux pluies incessantes
Un instant d'inattention et les jumelles se retrouvent dans une flaque d'eau. Pas de problème, car le boîtier étanche empêche de manière fiable les liquides de pénétrer à l'intérieur de l'optique. Ainsi, même lors des averses les plus violentes, l'eau n'y pénètre pas.
Réglé en un tour de main pour les porteurs de lunettes
Vous bénéficiez d'une vision parfaite avec ou sans lunettes grâce aux œilletons twist-up. En effet, la distance entre vos yeux et les lentilles de l'objectif peut ainsi être réglée de manière optimale et vous avez une vue confortable sur l'ensemble du champ de vision.
Parfaitement adapté à votre vue
Grâce à la compensation dioptrique, l'optique s'adapte très rapidement à votre vision individuelle. En effet, vous compensez ainsi en un clin d'œil les différences de vision entre votre œil gauche et droit.
Garder une vue d'ensemble à long terme
Profiter tranquillement de la vue ou aborder le gibier - grâce au filetage de raccordement au trépied, l'optique est rapidement montée et vous vous réjouissez de prendre des photos sans trembler.
Des images lumineuses les jours sombres
Il y a tant de choses à découvrir, mais les conditions de lumière ne sont pas toujours idéales pour cela. C'est pourquoi les jumelles ont été dotées d'un revêtement à prismes métalliques HR de haute qualité. Elle augmente considérablement la transmission de la lumière et laisse ainsi passer plus de lumière vers vos yeux. Le résultat : des images lumineuses qui enthousiasment.
Traitement pour plus de clarté et de contraste
Examiner tout à la loupe à chaque regard - pour cela, vous devez pouvoir voir clairement chaque petit détail à travers vos jumelles. C'est là que le revêtement de phase PXA fait un travail de premier ordre : Grâce aux images claires et aux excellents contrastes, aucun détail ne vous échappera.
Bien rempli
De fortes variations de température se produisent dans la nature. Pour que vous puissiez malgré tout garder la vue, l'optique est remplie d'azote. Ainsi, les lentilles ne peuvent pas s'embuer de l'intérieur.
Des images aux couleurs réelles et éclatantes
L'excellent verre ED réduit considérablement la lumière diffuse et empêche la formation de franges de couleur. Réjouissez-vous donc de voir des animaux sauvages, des paysages et autres dans des images fidèles, brillantes et aux couleurs éclatantes.Données techniques
| Domaine d’utilisation | Chasse, observation des oiseaux et
de la nature, voyage et sport, randonnée |
| Grossissement | 10x |
| Type de construction | Roof |
| Diamètre de l’objectif | 42 mm |
| Traitement | FMC |
| Couleur du traitement | |
| Luminosité | 17,6 |
| Facteur crépusculaire | 20,5 |
| Champ de vision (1 000 m) | 102 m |
| Mise au point minimale | 2 m |
| Prismes | BaK-4 |
| Matériau des lentilles | Verre ED |
| Étanchéité | Oui, 1 m / 30 min |
| Dimensions (L x l x H) | 148 x 132 x 55 |
| Poids | 610 g |
| Filetage pour trépied | Oui |
| Accessoires | Sac avec compartiment de rangement en toile de voile 900D extrêmement résistante. |
Mode d'emploi
Fabricant:
Bresser GmbH, Gutenbergstraße 2, 46414 Rhede
Bresser GmbH, Gutenbergstraße 2, 46414 Rhede
Contact:
www.alpenoptics.de
www.alpenoptics.de
Notes d'avertissement
- RISQUE DE BLESSURE ! Ne regardez jamais directement le soleil ou à proximité immédiate du soleil avec cet appareil. Il existe un RISQUE DE CÉCITÉ ! Les enfants doivent utiliser l’appareil uniquement sous surveillance. Gardez les matériaux d’emballage (sacs plastiques, élastiques, etc.) hors de portée des enfants ! Il existe un RISQUE D’ÉTOUFFEMENT !
- RISQUE D’INCENDIE ! Ne soumettez pas l’appareil – en particulier les lentilles – à une exposition directe au soleil ! La concentration de la lumière peut provoquer des incendies et/ou des brûlures.
- RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS ! Ne démontez pas l’appareil ! En cas de défaut, contactez votre revendeur spécialisé ! Celui-ci prendra contact avec notre centre de service et pourra, si nécessaire, envoyer l’appareil en réparation. Ne soumettez pas l’appareil à des températures supérieures à 60 °C.